Учреждена в 1803 при III департаменте Сената в Петербурге для разбора и описания документов Литовской и Коронной метрик (поступивших в Сенат в 1796) и для выдачи справок и регистрации частных юридических актов дворянства бывших Великого Княжества Литовского и Польши. Первоначально именовалась «Экспедиция Метрики присоединенных провинций». Начальник Экспедиции именовался метрикантом. Ликвидирована в 1887 в связи с передачей Литовской метрики в МАМЮ, где она составила VII отдел Сенатского отделения архива. Поступила в архив в составе МАМЮ.